A CARTA

SÃO PAULO (que coisa linda…) – Valentino Rossi confirmou que vai para a Ducati no ano que vem. E em vez de entrevista coletiva, declaração oficial, essas bobagens, escreveu uma carta. Essa aí embaixo, em italiano.

Uma carta de amor à Yamaha e, principalmente, à sua moto. É isso. Um piloto precisa, acima de tudo, amar seu carro, sua motocicleta, seu kart, seu caminhão, sua lancha. Sei bem do que estou falando…

Subscribe
Notify of
guest

45 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Marinho
Marinho
13 anos atrás

Imagina para a Ducati ter o melhor piloto de todos os tempos em sua equipe??? Italiano ainda??? Não sei não, mas acho que no ano que vem só vai dar vermelho na Motogp.

HAMILTON
HAMILTON
13 anos atrás

Pessoal,

A ida de Rossi para a Ducati não é motivada pelo dinheiro, pois o que receberá na Ducati é o mesmo oferecido pela Yamaha para renovação do contrato.
O que fez ele mudar de equipe, primeiro é o fato de ter que dividir com o Lorenzo a posição de 1º piloto na equipe, o que ele não aceita, pois ele desenvolveu a moto durante anos e agora a Yamaha entrega para o Lorenzo o mesmo material que ele possui…..ele está errado? É egoista? Não sei….
Segundo motivo é a paixão dos italianos pela Ducati! O Rossi já falou anteriormente sobre isso, ele sempre foi cobrado pelos tifossis quando iria correr na Ducati! Moto italiana, piloto italiano e patrocinio italiano (FIAT).
Rossi já está em fase de aposentadoria…mais 2 ou 3 anos ele para de correr. Dinheiro não fez a diferença na transferência para a Ducati. O cara busca novos desafios, motivação e nada melhor que pilotar uma moto que ninguém se acerta!!! Acredito que em 2010, Rossi vai vencer corridas com essa moto.

rubem rodriguez gonzalez
rubem rodriguez gonzalez
Reply to  HAMILTON
13 anos atrás

Esse papo de que eu desenvolvi e outro vai se aproveitar disso é blá, blá,blá de quem ainda se sente competitivo mas encontrou um osso duro de roer pela frente, o Lorenzo é ousado e veloz. Estando os dois na mesma máquina quem ganhar vai ser considrado o melhor, na realidade o Valentino está então é com medo da concorrência, partindo para uma nova empreitada e como a briga do baixinho contra o gigante, se perder a briga era o esperado, se ganhar humilha o gigante. É mais ou menos como virar goleiro do ÍBIS, só vão ver suas qualidades, os defeitos ficam na conta do time.

Álvaro Azevedo
Álvaro Azevedo
13 anos atrás

Confesso que foi emocionante ler o que consegui entender…estou baseado nos comentários, e realmente foi uma declaração de amor, mas com letras minúsculas. Não tenho 10% da grana dele, mas por dinheiro nenhum desse mundo, eu nunca deixaria meu AMOR…nunca!!!

rubem rodriguez gonzalez
rubem rodriguez gonzalez
Reply to  Álvaro Azevedo
13 anos atrás

Pô cara tú então é milionário……. pois eu não tenho 1% da grana dele e me considero razoavelmente bem de vida, a fortuna do cara passa fácil dos 200 milhões de dolares, se vc está nessa faixa só um pouco abaixo de 10% disso saiba que você é considerado milionário em qualquer lugar do planeta……

formiga
formiga
13 anos atrás

Tem uma tradução no blog do Fabio Seixas. Muito emocionante mesmo…. Com esta lábia o Dr deve ser o maior pegador do pedaço.

rubem rodriguez gonzalez
rubem rodriguez gonzalez
Reply to  formiga
13 anos atrás

Quem gosta de homem bonito e espadaúdo é viado, mulher gosta é de dinheiro, portanto tanto Valentino ou o ultimo do grid pegam quem quiser ( ao menos no universo deles) não precisa de lábia como seu curriculum e asua grana, pelo contrário!!!! tem que ter é arte para se disvencilhar dos oferecimentos.

ALDO R. PINHOLATO
ALDO R. PINHOLATO
13 anos atrás

Sem palavras. O “Doutor” é o cara. O melhor piloto sobre qualquer coisa que tenha motor…não importa a categoria. Vai deixar saudades quando se aposentar. Quem tiver a change de acompanhar as corridas da MotoGP nas manhãs de domingo, aproveite bem. O GÊNIO das duas rodas dá seu show por lá…e como é lindo vê-lo em ação. Obrigado Valentino Rossi.

Orlando Salomone
Orlando Salomone
13 anos atrás

Meraviglioso. Anchie io ti amo, comme il melho piloti d’il mondo, de tutti tempi. Renato, renovação de energia. Capicci?

Renato Muller
Renato Muller
Reply to  Orlando Salomone
13 anos atrás

Por esse mesmo raciocínio, é válido se separar da esposa mesmo jurando amor eterno. Para renovar as energias…

FIlipe Pimenta Oliveira
FIlipe Pimenta Oliveira
13 anos atrás

Aaaaaa… o despeito!

fernandoHD
fernandoHD
13 anos atrás

Grande piloto,conduta exemplar e caráter irretocável…

Thiago Azevedo
Thiago Azevedo
13 anos atrás

Verdade, coisa que vem de dentro mesmo. Uma espontaneidade incrível. Tá aí um cara que conhece a felicidade em sua plenitude, pois vive o mais próximo possível da sua essência, daquilo que mais gosta.
Não é à toa que é o maior piloto do esporte a motor de todos os tempos.

rubem rodriguez gonzalez
rubem rodriguez gonzalez
13 anos atrás

Legal pela simplicidade, mas é o mesmo blá blá blá de sempre e concordo em genêro número e grau com o colega Alberto Allatere, o negócio da rapaziada é grana, ninguém está errado em pensar assim, só não precisa achar que eu sou idiota para beber essas lágrimas de crocodilo, a paixão nossa já virou commoditie há muito tempo……

Não conheço e nem tenho notícia de nenhum esportista movido por essa palavra “amor” como tantos apregoam, é na realidade amor de puta, com o tempo cronometrado ou mais educadamente enquanto dura o contrato, o poder e a gran inebria, os compromissos falam mais alto e o cara apesar de ter condições financeias de sobra para poder bancar esse amor , jamais o fará portanto é bem melhor quando se calam sobre o assunto.

P.S. A única honrosa excessão que conheço é o Toninho Cerezzo que ao encerrar a carreira na Itália fez o seu ultimo contrato com o Atlético Mineiro de graça em troca da gratidão pelo clube que foi a pedra fundamental na sua vitóriosa carreira, os outros quando ninguém na europa dá vaga nem de roupeiro para ele cai de amores pelo clube que o revelou e vêm aqui ganhar mais uns trocados.

Como toda a excessão só confirma a regra, deveriamos banir essa palavra “amor” do dicionário dos atletas em geral e dos piltos em específico, Valentino incluso.

Renato Muller
Renato Muller
13 anos atrás

Desculpem ser do contra, mas se ele ama tanto assim a equipe, está indo embora por quê?

rubem rodriguez gonzalez
rubem rodriguez gonzalez
Reply to  Renato Muller
13 anos atrás

Dolares, euros, barras de ouro, diamantes, e tudo o mais que pode ser guardado em um banco e que provavelmente jamais será usado por ele.
Engraçado é que esses caras trocam esse “amor genuíno” que existe por algo que não precisam , a não ser a ganância de ganharem cada vez mais, só para ser guardado porque tudo que o dinheiro pode lhes dar materialmente já possuem, é mais fácil um operário ou um cidadão comum recusar uma proposta de melhoria de salário por achar que o local atual lhe proporciona alguns ganhos que não podem vir no contra cheques tipo ambiente de trabalho, boas relações e um quase amor pela empresa, isso mesmo não tendo nenhum bem de monta e apenas a saúde e o corpo para lhe garantir o futuro, bem diferente desses caras que não tem mais aonde colocar dinheiro e são capazes de vender a mãe por um contrato mais vantajoso.

Paulo
Paulo
13 anos atrás

Quando o cara é diferente dos demais, não tem jeito. O Lorenzo pode passar o resto da vida imitando as comemorações do Valentino, pode ser campeão várias vezes, mas o Rossi não tem comparação.
Quanto à carta, alguém aqui já fez uma declaração de amor para uma mulher que chegue próximo ao que o Valentino escreveu sobre a M1?

Danilo Albergaria
13 anos atrás

Aliás, não parlo italiano. Alguma tradução integral à mão?

Danilo Albergaria
13 anos atrás

Taí. Algum conhecedor poderia me dizer se há realmente tanta diferença entre a Fórmula 1 e a MotoGP quando o assunto é dinheiro e interesses comerciais? Quando avaliamos a postura dos pilotos de Fórmula 1, atribuimos sua robotização à natureza comercial da categoria.

O que me consta é que a MotoGP também é formada por fábricas riquíssimas e interesses comerciais selvagens, mas não há algo remotamente parecido com Valentino Rossi na Fórmula 1, nem hoje, nem em sua história recente.

A diferença é política. Raios, por quê não me interessei por MotoGP antes?

Romanista, Ferrarista e VRossista
13 anos atrás

… literalmente de arrepiar. A frase final onde ele fala em primeira pessoa descrevendo o primeiro beijo na boca que trocou com a amada M1, lá na grama Welkom é demais.
Ela me olho no fundo dos olhos e falou “eu amo você”… eu lembro daquele dia e daquele momento, sensacional, sobretudo depois de ter passado a temporada anterior aturando o Max Biagi falando que as vitorias do Valentino, se deviam a superioridade da Honda. Moto invertida, mesmo resultado. Demais, demais…. na primeira corrida da nova temporada.
Como Italiano, sinto o mesmo orgulho que o tem Brasileiro quando fala do Senna, do Piquet ou do Fittipaldi (coloquei os três para não gerar polemicas).

Galvão
Galvão
13 anos atrás

Diferente.

Batista Haddad
Batista Haddad
13 anos atrás

“Infelizmente, mesmo as histórias de amor mais bonitas terminam, mas deixam muitas lembranças maravilhosas, como quando minha M1 e eu nos beijamos pela primeira vez na grama, em Welkom, quando ela olhou nos meus olhos e me disse ‘eu te amo!’.”

SÓ QUEM AMA O QUE FAZ FALA ISSO!!!!

Esse é Valentino Rossi. Por isso que ele tem o carisma que tem.

Espero que, se ele vier a F-1, mude a cara da categoria. Se isso acontecer.

Mistral
Mistral
13 anos atrás

Decididamente, Il Dotore é um magnânimo campeão.

Ainda bem que ele não levou adiante a idéia de correr na Ferrrari. Seria uma mancha indelével em sua imaculada reputação.

Luís Carlos Gonçalves de Oliveira
Luís Carlos Gonçalves de Oliveira
13 anos atrás

Flávio e demais leitores,

Este final de semana tive tempo de ler o número 5 da WarmUp, O Dia negro do Automobilismo. Fiquei meio puto porque nos últimos anos uma das minhas diversões prediletas, o esporte automotivo, transformou-se em ninho de patifes para todos os gostos. Lendo agora o original da carta do Rossi, ví a tradução no site do Fábio Seixas, acho que é possível me divertir com velocidade. Toda a paixão do italiano só existe porque ele gosta muito do que faz. Nota-se que a relação do Rossi com a equipe não se baseia na hierarquia, seu vínculo está associado ao prazer de pertencer ao “team”. O que ele diz serve a todos os profissionais que trabalham em grupo, desportistas ou não.

Tazio
Tazio
13 anos atrás

O final da carta é fantastico. O Italiano é um iluminado…

Maurício MV.
Maurício MV.
13 anos atrás

Alonso ,Massa,Rubinho e cia. deveriam tomar umas aulas c/ ELE.
Bravìssimo VALE!!!

Fernando Assis
Fernando Assis
13 anos atrás

Um piloto de verdade… enfim…
Ducati = Ferrari…

Paulo F.
Paulo F.
Reply to  Fernando Assis
13 anos atrás

Ducati é Ducati. Ferrari é alguma coisa, Fiat, Malboro, vai saber!

Renato Campestrini
Renato Campestrini
13 anos atrás

Valentino faz jus a fama que tem!

Por essas e por outras, é que as “brincadeiras” de Lorenzo se tornam cópias mal feitas do original.

O cara tem amor ao que faz, além de ser original.

Boa Sorte #46!

Abraço,

RC.

Tazzio
Tazzio
13 anos atrás

Resumindo em uma palavra: FODÃO!

Jorge Diehl
Jorge Diehl
13 anos atrás

Flávio, sempre te achei um cara muiiito metido! Mas, ler a carta de despedida do 96 e ver o vídeo dele depois me trouxe lágrimas aos olhos (num marmanjo de 50 anos). Agora vi que mereces a fama e os “puxa-sacos – onde me incluo” que tens. Grande abraço!

Carlos Tavares Araújo
13 anos atrás

Um verdadeiro piloto.

Por motivo como este, após ver o vídeo no qual Lewis Hamilton guia o McLaren MP4/4, passei a simpatizar mais com o inglês.

Outro verdadeiro piloto.

FIlipe Pimenta Oliveira
FIlipe Pimenta Oliveira
Reply to  Carlos Tavares Araújo
13 anos atrás

Não consigo simpatizar com Luiz Hamilton. Ele não tem 1/10 do carisma e da atitude de Valentino Rossi.

ALEX B;
ALEX B;
13 anos atrás

Nao podia ser mais Rossi! Doidivanas! :)

José Floriano
José Floriano
13 anos atrás

Em tempos de tanto desapego aos valores éticos e morais no esporte, esta mensagem de Valentino é uma grata surpresa! Um cara que vive pelo desafio, vai sair da melhor equipe da atualidade (muito, pq ele a fez ser) e vai tentar fazer o mesmo com uma equipe de sua terra. Louvável!

Verde
13 anos atrás

Sensacional, sensacional.

Rodrigo
Rodrigo
13 anos atrás

Boa tarde Flávio 69, fico feliz em ver que ainda tem piloto assim, não esses palhaços que ficam cheio de chefes, empresários, acessor de imprensa mandando fazer o que esta escrito no contrato. Por isso as pessoas gostam e torcem de verdade para esportistas como ele.

Valmir Passos
Valmir Passos
13 anos atrás

Esse cara sempre surpreende. Agora pela simplicidade. Vai ter muito trabalho na Ducatti. Mas tomara que seja vencedor de novo. O cara merece!!!

Gustavo Américo
Gustavo Américo
13 anos atrás

Acho que serei repetitivo. – Sensacional Vale! E falando em ser repetitivo, logo logo o Jorge Lorenzo deve escrever alguma carta, pois não cansa de copiar a originalidade de Valentino Rossi, sem contudo ter o mesmo carisma.

vitão
vitão
13 anos atrás

depois as lindinhas reclamam que não entendem porque damos mais atenção a viatura ( sem crase) do que a elas; Rossi foi perfeito . A viatura (seja DKW ou uma Yamaha) não pede pensão, não pede metade dos bens, não chantageia, e ainda te dá prazer, só precisa de uns poucos cuidados básicos, e nem tão caros. Exceto é claro, para um conhecido que comprou um jeguinho de maranelo e passou a chama-la de amante argentina, só dor de cabeça e nenhum prazer. No final ele trocou por um terreno pra fábrica dele. Afinal, imóvel por imóvel, vamos a um que valoriza .

Josué Solino
Josué Solino
Reply to  vitão
13 anos atrás

HeHe Jeguinho de Maranelo, muito bom.

Roberto
Roberto
13 anos atrás

Linda mensagem, mesmo! Chega até a emocionar….pena que eu não entendo nada de italiano…rs

Ronei
Ronei
13 anos atrás

Esse Rossi é demais..melhor piloto de todas os tempos!!!

Rafinha Dias
13 anos atrás

E o melhor, saiu dessa moda quadrada e chata de assessor de imprensa e release padronizado pra tudo.
Valentino é o cara

Daniel AAC
13 anos atrás

Sensacional a carta do Valentino… é a expressão perfeita do amor que sentimos pelos nossos automotores.