A FERRARI DAS BOLINHAS

SÃO PAULO (pior que a taça) – A Ferrari mudou de novo o nome de seu carro para o Mundial de F-1 de 2011. No lançamento, ele foi chamado de F150. A Ford entrou na Justiça, alegando que era o mesmo nome da sua picape mais popular. Depois de semanas, o time de Maranello decidiu rebatizar a barata como F150th Italia. O nome original, diga-se, era uma homenagem aos 150 anos da reunificação da Itália. Agora há pouco, os italianos, chamando essa história toda de “kafkaniana”, mudaram de novo. Tiraram o F “para evitar que confundam um carro de F-1 com uma picape” e em vez de th, o símbolo em inglês para os números ordinários, acrescentou um º ao nome do carro.

Sendo assim, a nova Ferrari passa a se chamar 150º Italia, o que será ótimo nas entrevistas e narrações. “Minha Centésima-quinquagésima foi muito bem hoje no treino”, dirá Massa, numa tradução livre, para facilitar as coisas. Porque o certo mesmo seria misturar o feminino, de Ferrari, e o masculino, do aniversário — algo como “minha Centésimo-quinquagésimo [aniversário da reunificação da] Itália foi muito bem no treino”. Que é como a “Folha”, provavelmente, vai escrever.

Vou te dizer uma coisa…

Subscribe
Notify of
guest

31 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Mário Gasparotto
13 anos atrás

Gostei dos Tags “Tags: F150th, F150º, Ferrari, Ford, PQP” he,he!

N
N
13 anos atrás

Flavio,
Ainda não vi os patrocinadores da Ferrari para 2011.
Um abraço.

Jorge Diehl
Jorge Diehl
13 anos atrás

Podiam chamar de F1,5 – Ferrari um século e meio…

George McCrae
George McCrae
13 anos atrás

150º Itália. Bah!!! Tá calor lá por aqueles lados de Maranello City. Parece que o termômetro tá marcando 150ºC graus. KKKKKKKKKKKKKKK

José Marinho
José Marinho
13 anos atrás

O que é certo é certo, ou que elo menos seja justo, que a Prima dona Ferrari fez merda fez, os caras não são nada bobos ou inocentes, jogaram essa de 150 pra homenagear a Italia, com certeza já sabendo desse percalço juridico, mas vamos lá a gente da a jogadinha da gente se der certo… saimos no lucro, veio a Ford e fez valer um direito dela, dentro da lei e regra registrou em cartorio é dela e pronto. Agora não me lembro nunca dos pilotos Ferrari se referindo aos seu carros em nenhuma entrevista pelo nome de batismo, o que foi homologado na FIA, normalmente eles falam, O ” carro” esteve bem hoje nos treinos ou corrida que seja, também meu Mclaren saia muito de frente não achei um compromisso com os pneus coisas assim nunca, pelos nomes de batismo, então seu Flavio não force a barra!

Claudio
Claudio
13 anos atrás

Aliás, por falar em marketing, em um livro de economia eu encontrei a definição mais divertida (e talvez a mais realista) pra essa atividade: “A arte de inventar necessidades”.

Claudio
Claudio
13 anos atrás

Bom… como sugestão para a Ferrari se vingar, ela poderia mandar tirar o cavalo da frente do Mustang. Afinal, o cavalinho da Ferrari é mais antigo… (não levem a sério, estou ironizando).

galileu
galileu
Reply to  Claudio
13 anos atrás

mais isso é sério e voce tem razão,

Thiago Sabino
Thiago Sabino
13 anos atrás

Essas efemérides comemorativas não costumam dar muito certo…
vide os times de futebol que não ganham picas em seus centenários…

COF COF…..

galileu
galileu
Reply to  Thiago Sabino
13 anos atrás

thiago, dizem as más linguas que onde ia ser contruido o estadio do corinthians, vaio se contruido o maior shoping center da zona leste, o Centernada, hahahaha.

Ron
Ron
13 anos atrás

Isso é que é uma falta do que fazer.
Não sei qual das duas é a pior. Parece briga de criança.

bara
bara
13 anos atrás

Gosto muito da F1 e do WRC, mais da F1pela Ferrari, acredito que no dia que dois “vermelhos” não alinharem no grid realmante o sonho acabou, mas está ficando difícil me manter otimista e romântico com a “Fcirquedusoleil1” e suas chuvas artificiais………………………

giovenardi
giovenardi
13 anos atrás

suponho que a Ferrari fez bem em mudar o nome .. pra não sujar o o nome dela:
24/02/2011
EUA: Ford faz recall da picape F-150
A Ford anunciou a convocação de aproximadamente 144 mil unidades da picape F-150 nos Estados Unidos e Canadá, fabricadas entre 2005 e 2006, por conta de um curto-circuito que pode causar o disparo súbito dos airbags.

Raul
Raul
13 anos atrás

Nunca ouvi os pilotos falando o nome de batismo dos bólidos, então, não vai ser agora com essa papagaiada toda.

Conde
Conde
13 anos atrás

ótima conclusão . Fora que ele vai contar a história da reunificação da Itália …Haja saco .

2SIX
2SIX
13 anos atrás

Bem comparada ! É a mesma história com a taça das BOIOLINHAS…

Rodrigo Assis
Rodrigo Assis
13 anos atrás

Gomes 69, você vai dizer uma coisa e eu, outra: essa Ferrari ta virando um pé no saco.

Squarizziforgivesman
Squarizziforgivesman
13 anos atrás

Gargalhei!

André França
André França
13 anos atrás

Vocês estão enganados. A Ford empombou com a Ferrari não foi por conta de rivalidade nenhuma, foip porque a Globo não ia chamar o carro de F150 pra não fazer propaganda gratuíta pra Ford. Se a Globo falasse F150, a Ford deixava =P~

Ricardo III
Ricardo III
13 anos atrás

Simples: Massa ficou em terceiro com sua Ferrari Sesquicentenária Itália, seguido por Hamilton….e por aí vai….no fim do ano vira Ferrari Sesqui.

Paulorenatov
Paulorenatov
13 anos atrás

Podemos chama-la de F Sesquicentenário Italia.

Rogério Magalhães
Rogério Magalhães
13 anos atrás

O mundo tá ficando muito complicado… e chato… e mala… e tem que ver se tudo isso casa com a maldita reforma ortográfica… desse jeito, a ferrari, além de se autoconsumir em chamas, vai se estrumbicar, porque pra se comunicar…

vitão
vitão
13 anos atrás

e vão continuar a vários pentelhesimos da Red Bull. Toda força aos touros.

FC
FC
13 anos atrás

E Galvão Bueno certamente vai dizer que essa mudança de nome foi boa para o Felipe Massa.

Gil
Gil
13 anos atrás

Flávio, ouvi você falar na Eldorado Espn que em lugar nenhum do mundo tóquio se escreve “tokio”.Li, agora, na globo .com que em espanhol(eu também não sabia) é exatamente assim.A empresa vai até usar como estrátegia de marketing lançando em outras línguas.Erraram e estão tentando corrigir.
Abraço.

Léo Engelmann
Léo Engelmann
13 anos atrás

Tiraram o F “para evitar que confundam um carro de F-1 com uma picape” (…) “a nova Ferrari passa a se chamar F150º Italia”

(F)lavio, tiraram o F ou não, a(f)inal?

RODRIGO FONT
RODRIGO FONT
13 anos atrás

Bonito se a chamarem de : “FERRARI 150 GRAUS” !!!!!!!
HAHAHAHAHAHHAHAHA

FG,
um YOUTUBE dos 100 anos AUDI (DKW):

http://www.youtube.com/watch?v=B8SJapm4HtA&feature=player_embedded

Abraços

Claudio Rodrigues
Claudio Rodrigues
13 anos atrás

A Ford e a Ferrari bem que podiam voltar aos tempos dourados dessa briga. Voltar ao tempo em que não nos referíamos a isso como uma “birra babaca”, e sim quando existia uma verdadeira rivalidade EUA vs Itália… Ford vs Ferrari.
Êta mundinho sem graça esse em que vivemos.

Alvaro Megamix
13 anos atrás

Ahahahahahahahahah , é pra rir mesmo

abraço

Carlos Lins
Carlos Lins
13 anos atrás

Espera, saiu ou não o F??
E se ele saiu, o São Paulo ou o Flamengo que vão ficar com ele?

Rodrigo Ghisi
Rodrigo Ghisi
13 anos atrás

esses italianos estão começando a fazer cagagada, depois da fiat com a lancia, essa é a pior