ONE COMMENT

Fiquemos com o Galvão. Quem mandou o vídeo foi o Fernando do Carmo.

Subscribe
Notify of
guest

64 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Norosn Botrel
Norosn Botrel
13 anos atrás

E reclamam do Galvão…

Snowmeow
Snowmeow
13 anos atrás

KURASHEEEEEEEEEEEEEE!!!!
Hauhauhauhauhau!!!
E desde cedo, Shinji Nakano mostrando das suas. XD

Salário Mínimo
Salário Mínimo
13 anos atrás

Demais. Gostei!!!

Eduardo Estevam
Eduardo Estevam
13 anos atrás

hahaha

saido bai saido!!

sensacional!!

Adriano Souza
Adriano Souza
13 anos atrás

Que cara neurótico. Não há o menor profissionalismo nisso.
Coisa de louco!
Aliás olhar o japão para ter referência em automobilismo, não dá né? eles dominam muitas outras coisas, isso, não.

Alexandre Santiago
Alexandre Santiago
13 anos atrás

hahahahaha, sensacional.
Eu queria ter esse cara narrando sempre.

Faltou ele falar BANZAAAAAAIIIII!

Esse jeito dá emoção até para racha entre lesmas. rs

Williams
Williams
13 anos atrás

quem nos dera ter um narrador desses! isso sim que é narração! fantástico! É o Kobayashi da narração esse aí!

Thiago Azevedo
Thiago Azevedo
13 anos atrás

hahaha
Galvão who?

Cacthos
Cacthos
13 anos atrás

Isso é montagem, Flávio. Pegaram o áudio de um episodio dos Cavaleiros do Zodiaco, e juntaram com o video da corrida.
:D

Edison Guerra
Edison Guerra
13 anos atrás

Na Argentina há um hermano que narra as corridas do TC2000,com tanta emoção quanto este japinha. É só procurar no Vocetubo.

Flavio
Flavio
13 anos atrás

Taí uma coisa que eu custo a entender de vocês que se queixam do Galvão. Tive que aturar as narrações feitas das corridas de F1 por quase duas décadas mais ou menos na forma em que aparece no vídeo. Os japoneses são péssimos! Ficam conversando por coisas fúteis ao invés de narrar a corrida e colocam umas mulheres famosas que entendem tanto de corridas quanto eu de física quântica! E berram histéricos quando aparece uma cena em replay mostrando um lance que passou despercebido por eles, por estarem conversando entre si. Se for enumerar tudo não tem fim!rs. Quanto ao D1 Grand Prix, fui uma vez assistir e nunca mais! Não se escuta o motor dos carros, só uma música irritante e o locutor mais irritante ainda,rs.
Galvão é ruim, mas os japoneses são piores! Vocês reclamam de barriga cheia, eu estou de barriga vazia a muitos anos!rs
Abraços a todos

Mário Gasparotto
13 anos atrás

É mais ou menos isto que os kamikazes gritavam quando jogavam seus aviões no alvo.

Érico
Érico
13 anos atrás

Muito engraçado.

jackie chan
jackie chan
13 anos atrás

As narrações de corridas por lá são assim mesmo, apesar que este aí está um pouco exagerado. Basta ver as narrações do D1 Grand Prix, bastante irreverentes.
Só que é sempre bom ter em mente que o sentimento é recíproco: Muitas das coisas que nós fazemos normalmente soam hilário ou ridículo para eles. Muitas palavras do nosso vocabulário e nomes próprios se parecem com termos chulos deles, e assim por diante.
E quanto ao inglês deles, aquilo não é inglês, é japonglês, são termos que eles adotaram como complemento, daí serem tão mal pronunciados. Equivale à termos como “ueifou” (waffle), blutú (bluetooth), “emeio” (e-mail), que usamos no dia-a-dia, com pronúncia muito diferente da original.

krlos
krlos
13 anos atrás

Já sei, esse cara é filho do Galvão Bueno, com o Edgard de Mello Filho. Dá nisso aí!!!

RobertoJP
RobertoJP
Reply to  krlos
13 anos atrás

Ou então do Jorge Kajuru com Enéas Carneiro… vai saber :-)

Alexandre
Alexandre
13 anos atrás

Fiquei com dor de cabeça só de ver este vídeo, imagina uma corrida inteira

Danilo Candido
Danilo Candido
13 anos atrás

“Hoje não, hoje não !!!!!!! Hoje sim…hoje sim ?!?!?!?!?!”. Kkk, imaginem este narrador japonês uma situação semelhante…

Mauro José Santana Júnior
Mauro José Santana Júnior
13 anos atrás

Que loucura!!!!!!!!!!!!

Alan Moraes
13 anos atrás

E a narração era em inglês?

André Camara
André Camara
13 anos atrás

sensacional, kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Bruno
Bruno
13 anos atrás

O melhor é o escandalo que o narrador dá quando o Naoki Hattori sai da pista e (pela impressão que dá) perde a chance do título pro Ralf Schumacher…Nem quando o Hamilton ultrapassou o Glock em Interlagos 2008, deve ter passado pela cabeça do Galvão esse ataque…

Agora francamente, disputar título com Naoki Hattori é covardia…

Fábio
Fábio
13 anos atrás

Flavio pela primeira vez desde que leio você vejo que está errado.

Gostei muito mais do kamikaze ai do que do Galvão Bueno. Que ele deixe a F1 antes de 2014, quando irá parar de narrar.

paulo cesar alves
paulo cesar alves
13 anos atrás

Aos 1 min, 05 seg, ele fala : – “Estão abusando” !

Felipe Souza
Felipe Souza
13 anos atrás

E depois da corrida o narrador teve que ser sedado…

Fernando Giti
Fernando Giti
13 anos atrás

Sensacional!! Forma de narrar turfe no automobilismo.

Bruno Borges
Bruno Borges
13 anos atrás

Prefiro o Japa, ele pelo menos torce por todos!!!

L.O.
L.O.
13 anos atrás

Parafraseando os “nativos” da cidade onde trabalho: “Deu-so-livrê”…

O Banzai deve ter um estoque de pastilhas vick debaixo da mesa…

Haja gogó…

Squa
Squa
13 anos atrás

Aos 28 seg, “Tígue-tígue dom, tígue-tígue todái, CURASHEEEEEEEEEEE!!!!!”.
To rolando de rir faz uns 10 min. Sáido by sáido, kkkkkkk!

RCRG72
RCRG72
13 anos atrás

O Galvão fala besteira para proteger os pilotos brasileiros. Ignora o que acontece na corrida a favor dos oponentes dos brasileiros muitas vezes. Fala besteira para poder satisfazer a linha editorial da RGT.

A RGT tenta transformar em show os eventos esportivos. Narração exagerada inclusive. Não acredito que depois de trinta e tantos anos o Galvão não saiba nada de F1.

O estilo dos japoneses é realmente engraçado, mas será que eles são imparciais comos os globais? No caso do kobayashi e do Yamamoto na F1?

Igor D.
13 anos atrás

Eu falo há tempos. NINGUÉM no mundo narra corridas(na verdade, esportes em geral) como os nipônicos. É um espetáculo à parte.

Jeambro
Jeambro
13 anos atrás

Vai gritar assim no inferno. Entre ele e o Galvão, eu prefiro a tv no “mute”.

Desiludido até o osso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Desiludido até o osso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
13 anos atrás

O cara tava fazendo Harakiri??????????

Ricardo Hilgenberg
Ricardo Hilgenberg
13 anos atrás

Isso é que eu chamo de “colocar emoção na narração”. Caraca!!

HC
HC
13 anos atrás

SAIDO BY SAIDO!
SAIDO BY SAIDO!!!!!!!!!

Mr. Fernandes
Mr. Fernandes
13 anos atrás

Se continuar gritando desse jeito, não se aposenta na profissão, morre qualquer dia desses de infarto.

Marco Aurélio
Marco Aurélio
13 anos atrás

Se pegarem um leilão de atun é igualzinho

Rodrigo Lombardi
13 anos atrás

O “sido by sido” foi demais.

Vamos trazer esse cara pra cá.

Adriano Augusto
Adriano Augusto
13 anos atrás

me desculpe, ams é a melhor narração automobilística que já vi na vida.
bate atgé os ingleses que narram a BTCC, que já são sensacionais.
Galvão deve trabalhar bêbado de wiskie, nem sabe mais o que fala. o pau comenda na pista e ele contando da esposa do felipe mafffa. é de doer. por isso assisto a imagem na tv e o som na rádio, que é muito melhor.

Milton
Milton
13 anos atrás

Só um comentário:

“CURAAAAAAASHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!”

(Ou “como um japonês fala “crash”…)

Rene
Rene
13 anos atrás

O Japa estava na esteira narrando ???

Guilherme
Guilherme
13 anos atrás

Mas os pilotos hein……. são muito fraco de braço …

RobertoJP
RobertoJP
13 anos atrás

Galvão Bueno não tá com nada, negócio mesmo é o Gil Brother pra narrador :-) ia ser mil vezes melhor e mais divertido.

Konnyaro
Konnyaro
13 anos atrás

Quando fui para o Japão, pensei que meu inglês pudesse me ajudar na hora de se comunicar, mas como a pronúncia deles é terrível não adiantou nada tentar usar o inglês.
Saido by saido é um exemplo até inteligível, pior é miruku (milk) , hotto (hot), labu (love) e por aí afora.
A desculpa seria que os sons da linguagem japonesa é formada apenas por vogais e sílabas, onde não existe o som dos consoantes apenas, portanto para o japonês comum é impossível pronunciar o ingles corretamente.
Mas isso vale apenas para as palavras em inglês incorporadas no vocabulário japonês. Se pegar os que realmente estudaram a lingua inglesa a fundo, é possível conversar normalmente.

Willian
Willian
13 anos atrás

Esse narrador não conseguiria narrar uma corrida do saudoso Ukyo Katayama (ou cata-grama), aquele piloto japonês que corria mais na grama q na pista. Ia conseguir só metade corrida ahahhaahha abraços!

Rodrigo Moreira
Rodrigo Moreira
13 anos atrás

POdes crer Flavio

Leonardo
Leonardo
13 anos atrás

Imaginem esse cara narrando ao vivo o acidente do Ayrton Senna…

Anarquista
Anarquista
13 anos atrás

Como diria o “filósofo” Zé Simão: parece viúva tirando o atraso. Mas justiça seja feita: ele diz exatamente a mesma coisa sobre o Galvão.

Batista Haddad
Batista Haddad
13 anos atrás

O MELHOR DE TODOS!!!!!

QUEM É GALVÃO BUENO????

celso
celso
13 anos atrás

Pelo pouco que entendo de japonês, o narrador está forçando bastante para ser engraçado e tornar tudo um ‘espetáculo’.. não é uma narração séria, parece até um comediante que está narrado..

Mas, COM CERTEZA, mesmo na brincadeira, é BEM melhor que o Galvão….

rosemeyer
rosemeyer
13 anos atrás

maravilhoso!