BEM-VINDO, GAROTO
SÃO PAULO (que sejamos felizes) – Foi em abril que o Nenê Finotti, meu chefe de equipe, telefonou para me dar uma dura. Como assim, parar de correr? Não dava mais, o Meianov tinha chegado ao seu limite, encerrou sua linda trajetória no final de janeiro com um troféu de primeiro colocado que ganhou quase de presente, pois foi inscrito numa categoria que só tinha um participante. Uma homenagem merecida para quem estava se despedindo, pequena taça guardada com muito carinho, ainda que conquistada sem competição nenhuma.
Vamos voltar, disse o Nenê. Mas com que carro, com que dinheiro?, perguntei. A gente dá um jeito, ouvi como resposta e, mais do que isso, ordem de um chefe de equipe que o piloto simplesmente tem de obedecer, sem questionar demais.
Pensamos em vários carros. Passat, Gol, Fiat, cheguei a especular um DKW “Pé na Bunda” com motor de Up! ou Hyundai, por terem três cilindros ambos, mas a adaptação seria complicada, tirar injeção, colocar carburador, inventar câmbio, e não seria um dois tempos, a ideia foi prontamente descartada. Não sabia realmente o que fazer. Aí apareceu esse carinha aí embaixo.
Amor à primeira vista? Seria um exagero, dizer isso. Ainda estava sob o impacto do fim da carreira do bravo soviético, sentia que seria quase uma traição pensar em correr com outro carro. Mas, aos poucos, fomos nos entendendo.
Fizemos uma conta, ponderamos as possibilidades, e com a generosidade de sempre o Nenê decidiu: vamos fazer. Você vai gostar dele.
Passaram-se sete meses. Fizemos um motor, consegui os pneus com a Pirelli, os instrumentos com a Cronomac, arrumamos um câmbio, comprei cinto e banco, o Marcel Marchesi se encarregou de bolar uma pintura, e finalmente o Voyage #69 está pronto.
Ele ainda não tem nome. Estreia neste fim de semana no norte do Paraná, no IX GP do Café, que faz parte da programação das 500 Milhas de Londrina. O Nenê já andou com ele em Piracicaba, “disfarçado” com a pintura antiga.
Sei pouco do meu Voyage. Parece que correu nos anos 90 em alguma categoria do Paulista. Não sei sequer o ano em que foi fabricado. Mantive-me razoavelmente distante de sua construção, por vários motivos — nada de especial, muito trabalho, pouco tempo.
Vamos começar a nos conhecer sexta-feira em Londrina. Farei muitas perguntas, ele há de responder — e perguntar, também. Conversaremos bastante, passarei alguns minutos sozinho com ele debaixo da tenda que vai abrigar a turma da Classic Cup. Meu Voyage não tem nome, ainda. Isso vai ficar por conta de vocês — mandem sugestões, vamos fazer um novo concurso, os três finalistas que escolherei serão votados, ganharão algum brinde, prometo. Digam o que acharam, enviem mensagens de apoio, falem tudo o que pensam do #69 made in São Bernardo, motor AP 1.6, carburador mini-progressivo.
Eis aí meu novo amigo, embarcando para a primeira de suas longas jornadas com este velho escriba apaixonado por carrinhos antigos que correm. Espero que sejamos felizes juntos, tanto quanto fui com o #96 e com o inesquecível Meianov.
Boa escolha! Boa sorte !
Cara ele com essas cores lembra muito a Policia Militar de SP.
Sugiro um nome relacionado a isso talvez “Sargento MeiaNove” ou “Major MeiaNove”
algo assim…
Abraço e boa sorte com o carro!
Flavio! Que bom q não parou de correr!
Eu particularmente adoro esse carro. Bonito, e pra um sedan dessa época, bom de curva.
Com 15 anos eu dirigia um 4 portas branco do meu pai, inclusive com essas mesmas rodas que o seu! No interior dava pra um adolescente andar de carro, aprontei muito com ele.
Na mesma época um amigo, montou um voyage sport preto, impecável, turbo. Original inteiro por fora, turbo!
Foi o primeiro carro que andei turbinado, imagina um muleke que 15 anos colando no banco e vendo um carro igual do pai cantar pneu em terceira meio quarteirão!
Vi o poder do caracol e me apaixonei pra sempre.
Vc vai se dar bem com ele, certeza!
Abraços!
Voyanoffen
Flavio,
Vendo as cores da pintura, a origem do carrango, o numero deveria ser 71, e o nome: Schweinsteiger, Podolski, Mueller, qualquer outro que aplicou o 7×1…
Severino!
Flavinho, o nome do possante é Ataliba!
Abraço e sucesso
Boa sorte ao retorno às Pistas Flavio Gomes!!!!
Sugestão de nome para o novo possante: Voyager…simples e direto!!
Grande Abraço
Minha sugestão é Gurevich, que vem a ser o G do MiG (Mikoyan-Gurevich). Um dos dois fundadores da empresa que fabrica os MiGs.
Que tal : puteshestviye ( Voyage em russo )
Simples: “Aliócha”.
buena suerto com o nuevo
VOYAJANDÃO :)
Segue a sugestão: it”s time.
minha sugestao é Sputnik!
sorte com o brinquedinho
Mais algumas sugestões:
Estilingue
Cometa
Pardal
Extra#69
EnvergaMasNãoQuebra
Funil
Estrelato
Revival
Decanov, em homenagem aos célebres irmãos.
Aqui, nada de nome russo!!! Vamos imortalizar a memoria e a irreverência do meianove!!!
Coloque algo genuinamente abrasileirado, afinal o Voyage fez sucesso absoluta em terras tupiniquins, assim ponha:
Papa Léguas
BatGomes
Bambino
Marmita
Ariath
Gasparzinho
Poisé
Maestro …”cada parada um concerto” rsrsrsrsrsrsrsrsrsrs
juggernault
Gertrudes
Krugger… “o pesadelo dos oponentes”
Jason… “esse então não adianta correr que ele te pega” rsrsrsrsrsrsrs
Carrapato
Chato
Bonder… “Cola e não desgruda”!!! rsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrs
Qualquer um!!!
Sucesso nas pistas!!!
Sugestão de nome: W69
Abraço!
Nenenov
Sugiro o nome “путешествие#69”. É Voyage em Russo, rsrsrsr. Boa sorte ao bólido.
sugestões de nomes, todas relacionadas à ddr:
– nationale voyagesarmee (ou nva, a sigla do exército da antiga ddr).
– unser sandmannchen (ou “nosso joão pestana”, personagem de animação stopmotion popular na antiga ddr).
Ou MISHA
Dostoiévski Gagarin
Que bom que voltará às pistas!!
Espero poder vê-lo em ação mais uma vez, como vi algumas o Meianov lá em Interlagos.
Achei o carro lindo, tive um Voyage 1983 e é um modelo que tem muito do meu carinho. Ótima escolha.
O nome poderia ser Bernhardnov. Bernardo em alemão, para mostrar a origem alemã e fabril do ABC, mais o nove.
Boa sorte na nova empreitada!
Abraço!
Ou… Foiasche
Das Woiasche!
Chame de Poyezdka. Voyage em russo.
Minha sugestão para o nome do novo bólido ?
MIG 69…
Abraços…
Esse nome ficou muito legal.
Parabéns, Flávio! Bom retorno às pistas!
Sobre a sugestão de nome, gostaria de lembrar de um post recente seu, sobre Günter Schabowski, que morreu recentemente com 86 anos, “pobre e esquecido”. Por que não homenageá-lo? Até mesmo porque este Voyage tem uma ligação com o fim da ligação soviética de seus carros de competição e é de uma fábrica alemã.
Minha sugestão é Günter ou Schabowski, a qual preferir.
Isso que dá não reler o que escreve.
“(…) este Voyage é o fim – ou uma pausa – da conexão soviética entre você e seus carros de competição”
Putz Flavio…. eu sei que vc pediu um so nome mas me vieram tantos…
Achille
Reise (voyage = viagem)
Dynamov (homenagem ao maior campeao de futebol da Alemanha Oriental)
Goatei da ideai do crown funding…
Fritz
Chucrute 69. Estou atirando para todos os lados rs
Panzer 69
Sugestões:
Dianterinha ou
Tração avante ou
Avantinha ou
Dianterov ou Avantov
a última eu juro. GOLmes sedan.
Schmidt 69
Que legal, Gomov!
A pintura ficou boa, já é um bom começo, é importante.
Putz, quando comecei a frequentar o autódromo (assistir) as corridas de marcas do campeonato paranaense eram repletas de Voyages e Gols.
Será legal ver você fazer a curva do final da reta dos boxes em três rodas. (sim, porque todos os Voyages faziam).
Boa sorte à dupla!
Hasta luego!
Prezado F&G : Desejo muita alegria pra você em sua volta, bom divertimento,vou dar um pitaco no mome do brinquedo:
A) – Django o renegado.
B)- Sardinha Atômica, homenagem à Portuguesa,
C)- Fidel , o último companheiro.
Alegria em acelerar o brinquedo,muita paciência agora para fazer os acertos.
Concordo que carro de corrida tem que ter nome de mulher, e achei a opção do Marcio Vieira a melhor: Nina.
Parabéns pela volta!
fiquei feliz em ver a aquisição … eu e meus amigos passamos nossa juventude saindo nas noites de farra durante anos em um voyage cinza, na época o carro já era bem velhinho, na década de 2000 ele foi nosso companheiro… nós o chamávamos de Geladeira, era quadrado e cinza, mas foi um companheiro fiel…fica aí a sugestão. sucesso com ele!
Um voyage 69 só pode ter um nome: ménage ! kkkkk
Lembro de ter lido que você, Flávio, admira o Bernd Rosemeyer, Considerando a ligação entre a VW e a Auto Union, daria para chamar esse Voyage de Bernd.
Fico feliz com a volta as pistas, divirta-se. Sugestão Voyage Quattro . Bom se voltar a ter torcida igual a do DKW.
Nome do carro: Helter Skelter, som bacana dos Beatles.
Naquele campo verde que ainda existe
Longe dos fios elétricos
Eu vou soltar a minha pipa
Eu vou
Olha a pipa voando no céu
Olha a pipa voando no céu
É de bambu, é de papel
Ela é de linha de carretel
Olha a pipa
Papagaio Barrilete Pandorga
Pipa feita de papel de seda amarelo e branco
Papagaio feito de papel de seda vermelho e ouro
Barrilete feito de papel de seda azul e rosa
Pandorga feita de papel de seda verde e roxo
A minha linha é Rococó
E tem cerol de vidro moído e goma-arábica
Quem quer cruzar, quem quer cruzar
Tem gilete no rabo, tem gilete no rabo
Olha a pipa voando no céu
https://www.youtube.com/watch?v=NEea_2Xf4pM
Eu sugiro “Voyajandão” ou “Voyajante”, por ser o novo companheiro nessa nova jornada automobilística.
ficou top demais! sugestao de nome: NEUZO, hahahahaha!
Antes de ganhar um nome, seria mais interessante pensar um número mais original.
#69 é velho lada.. É traição! Assim como #96 remete ao saudoso DKW.
Pensa em algo mais original..
Boa sorte! Abs!
Eisbein?
Vendo o Voyage, lembrei de Star Trek onde aparece uma sonda VOYAGER que se auto denomina V’GER ou VYGER ( https://www.youtube.com/watch?v=7hjWmhWXOgU ). Pode ser que fique interessante como nome e inspiração…
O que foi feito do Meianov, Gomes?