36, RUE DANIEL BOLLON

SÃO PAULO (bonjour) – Leio em “Na Garagem” que hoje faz 25 anos do primeiro GP em Magny-Cours. 1991. O último foi em 2008.

25 anos é um bom tempo. Curioso que ontem, do nada, do nada mesmo, fui à França. Fui via Google Maps, porque antes de me deitar, sem nenhuma razão aparente, me lembrei do número 36 da rua Daniel Bollon, e neste mundo de hoje é possível ir até a rua Daniel Bollon com dois cliques, e informando que o número desejado é o 36, bem, aí nem precisa procurar muito, a gente chega.

E cheguei à minha casa de Varennes-Vauzelles com esses dois cliques, algo que me impressiona muito e creio que me impressionará sempre — um dia me vi numa dessas imagens do Google, na frente do posto de gasolina que fica do lado de casa, é realmente impressionante.

Por anos essa casa foi um refúgio seguro, quase secreto, exceto, claro, para todos nós, jornalistas brasileiros que lá ficamos um dia. Eu, desde sempre. Alguns, de vez em quando. Teve um ano em que mais de 20 se empilharam pelos dois quartos e pela sala grande no andar de cima, mas o normal era ficarmos em três ou quatro. “Quase secreto” porque hoje não há mais lugares secretos no mundo, para o bem e para o mal. Neste caso, para o bem. Posso visitar minha casa quando quiser.

(Escrevi sobre o que ela significou para nós quando resolveram tirar Magny-Cours do calendário, em 2008. O texto está aqui, não sei bem por que com a data errada. Provável, pois, que me repita.)

Bem, eis a minha casa. A casa de Monsieur e Madame Benoit.

A última janela da direita, entreaberta, é a do meu quarto. As outras três são da sala. Ao lado da terceira, a mais próxima do quarto, fica a TV, junto de duas poltronas revestidas de veludo verde e uma mesa de centro de madeira escura. As duas primeiras janelas formam um outro ambiente, uma espécie de sala de estar, com um sofá que faz conjunto com as poltronas, outra mesa de centro, um aparador, um relógio de parede. No canto, a lareira que nunca usamos porque era sempre no verão que passávamos por lá. Na altura da segunda janela, do lado oposto, fica a cozinha. Fogão do lado direito, ladeado por uma pequena bancada sempre com uma cesta de frutas frescas sobre ela, a pia em frente, a mesa e a geladeira à esquerda. Os dois quartos ficam do lado direito da casa — só se vê a janela do meu, o outro é do lado oposto. Ali também, ao fundo, fica o banheiro, dividido em dois: a parte maior com banheira (só chuveirinho, isso era um saco), pia, armário e as coisas que devem ficar no banheiro; a menor, uma minúscula portinha, era um gabinete só para a privada. Aquela parte borrada da foto é a escada que leva à porta principal. Por que borraram essa imagem? Quem está ali?

Se ampliarem a foto, verão atrás do portão um cão galgo. A imagem foi capturada, informa o Google, em outubro de 2012. Não sei quantos anos vive um galgo. Mas havia um, sempre houve, na casa dos Benoit. E nós o chamávamos de Alesi. Assim como havia um gato siamês homônimo. Naturalmente, nenhum dos dois se chamava Alesi. A gente achava engraçado chamar um cachorro e um gato franceses de Alesi. Madame Benoit ria. Não sei se entendia a piada que não tinha graça nenhuma, não sei se sabia quem era Alesi.

Não sei se o galgo é o mesmo. Não sei se ainda está vivo. Não sei se o gato está vivo.

Não sei se Madame e Monsieur Benoit estão vivos.

Monsieur era Robert, muito velhinho, de grandes óculos, rosto vermelho e voz baixa, e de Madame Benoit — este talvez seja um dos maiores mistérios da minha vida — nunca soube o primeiro nome. Os dois se mudavam para a parte de baixo da casa, e lá ficavam durante o fim de semana do GP. Muito discretos e silenciosos, gentis e carinhosos, ela muito solícita sempre. Ano após ano, quando eu aparecia no portão na chegada, me recebia com um abraço e um beijo discretos, abria um sorriso onde se via um pequeno dente de ouro e, com seus olhinhos vivos e passos rápidos, desandava a passar as instruções em francês que nunca mudavam: combinávamos o lugar para deixar a chave, ela mostrava a geladeira cheia, onde estavam as toalhas, os lençóis, os sabonetes, os rolos de papel higiênico, e depois do segundo ano eu já nem telefonava mais para combinar; quinta-feira antes de corrida de Fórmula 1, apareciam os jornalistas brasileiros, barulhentos e animados, e perguntavam se estava tudo bem e por onde andava a jovem Céline, que conhecemos pequenininha, mas que depois de um tempo foi estudar fora, Céline hoje deve ter uns 35 anos, procurei no Facebook, há dezenas de Célines Benoit, a maioria na França, outras no Canadá, acho que jamais encontrarei Céline para perguntar de sua mãe, de seu pai, da casa.

Mas eu dizia que nunca soube seu primeiro nome, o que é inacreditável, porque tenho uma esquisita memória visual que gravou, para todo o sempre, o que está escrito num cartão de visitas, que encontrei agora há pouco: M. e Mme Robert Benoit.

“Encontrei” é modo de falar, supõe alguma casualidade, mas nada disso, eu sabia onde estava e sabia muito bem onde procurar. Tenho alguns porta-cartões que na mudança pensei em jogar fora, mas ao abrir a primeira cartela de um deles e me deparar com um cartão da Varig do Joachim Lentes, nosso homem em Frankfurt, olhei para aquilo e me perguntei: que direito você tem de jogar todo mundo que está nesse porta-cartões no lixo? Ali estavam o Lentes, o Cardão, o Artur Ferreira, o Albergo Franca, o Maurizio do La Lanterna, o Francisco Santos, a Niki que cobria todos os testes, o jornalista húngaro, o italiano, o russo, o francês, o inglês, o canadense, o alemão, o belga, e hotéis, pensões, bares, restaurantes, firmas, fábricas, gerentes, diretores, presidentes, pilotos, assessores de imprensa, quem um dia encontrar essas cartoneiras, palavra que acabo de criar, me informa a cobrinha vermelha sob ela, saberá exatamente por onde passei em minhas andanças pelo mundo, com quem conversei, com quem fiz negócios, de quem precisei dos serviços, para quem telefonei, os restaurantes onde comi, os bares onde bebi, os hotéis onde me hospedei, não, não tenho nenhum direito de jogar nada no lixo. E guardei tudo.

E como tenho uma estranha memória para pequenas coisas e pequenos objetos e pequenos fatos que a ninguém interessam, exceto a mim mesmo, lembrava perfeitamente que o cartão que os Benoit me deram em 1991 era o único em tamanho fora do padrão, o que na época me irritou um pouco porque tiver de dobrá-lo para guardar na cartoneira. A cobrinha vermelha me informa novamente que a palavra não existe; não precisa ficar repetindo isso o tempo todo, cobrinha vermelha, seguirei escrevendo cartoneira, é uma ótima palavra.

36, rue Daniel Bollon, M. e Mme Robert Benoit, descobertos em 1991 quando a FIA, ou sei lá quem, mandou para os jornalistas que cobriam F-1 uma lista das pessoas que se dispuseram a alugar suas casas para a semana do GP da França, já que em Magny-Cours não havia hotel para todo mundo. Para quase ninguém, na verdade. A Cris, no jornal, que falava bem francês, foi quem cuidou de tudo e parti para Paris com meu amigo Roberto Ravioli, dono de restaurante que de vez em quando ia ver uma corridas, apenas com um endereço e um telefone rabiscados num pedaço de papel.

Lendo o texto do Renan do Couto sobre aquele GP, pensei com meus botões que eu deveria me lembrar dele, afinal Mansell ganhou, com Prost em segundo e Senna em terceiro. Puta pódio, Williams, Ferrari e McLaren, como é que eu não lembrava?, mas do que mais me lembro daqueles tempos é das viagens, não das corridas, embora essa aí tenha me marcado especialmente por um troço que pouca gente sabe: o pretexto que a Benetton precisava para mandar Moreno embora dali a alguns meses, já que ele abandonou a prova por desgaste físico. Na época, para colocar Schumacher no time, o papo foi que Briatore recorreu a uma cláusula, aparentemente padrão em todos os contratos, que exigia que o contratado tivesse condições físicas de ser piloto de F-1. Assim que teve a chance de laçar o alemão, deu um pé em Moreno em Monza alegando que ele, fisicamente, não estava apto para guiar. Foi meio traumático para o brasileiro, mas ninguém pode negar que meu xará sabia o que estava fazendo.

Lembro também de ter ficado admirado com o autódromo moderníssimo e com a sala de imprensa com pequenos monitores de TV em cada posição das mesas de trabalho, uma para cada jornalista, dá para imaginar algo mais espetacular? Tenho fotos, me cobrem, elas estão em outro lugar, mas tenho. Naquela semana, por alguma razão, cheguei à França na segunda, ou na terça. Com tempo de sobra, acabei comprando uma máquina fotográfica espetacular, uma Canon cilíndrica que parecia um secador de cabelo, quando a gente abria a lente aparecia um flash redondo, quebrou faz anos, preciso arrumar. Tirei muitas fotos com as lindas meninas da sala de imprensa, elegantérrimas com seus terninhos verdes. Inesquecíveis.

(Puta que pariu, achei a loja onde comprei a câmera, em Nevers. É que essa avenida, Général de Gaulle, é meio que o eixo da cidade, que ficava no meio do caminho entre Varennes-Vauzelles e Magny-Cours. A maior cidade da região, inclusive. A avenida começa bem em frente à gare, então é fácil de encontrar tudo. O restaurante do bife na pedra, onde sempre jantávamos, também ficava aí.)

A gente chegou tão cedo à região, eu e o Ravioli, que demos até entrevista ao “Le Journal du Centre”, concedida no restaurante O’Galfino, na esquina da rue de Charleville com a Général de Gaulle. Se vocês entrarem no link da loja onde comprei a máquina fotográfica aí em cima, é só virar a imagem até aparecer a estação de trem e “descer” a rua até ela. O restaurante fica exatamente em frente. Na mesma rua, um pouco adiante, está até hoje a redação do jornal. Aliás, tenho o exemplar guardado. “Os primeiros jornalistas que chegaram para a corrida de Magny-Cours”, dizia o texto. Muito legal.

Os Benoit, o galgo, o gato, a casa, o endereço, o bife na pedra, a entrevista para o jornal, as TVs individuais na sala de imprensa, as meninas de terninho verde, a máquina fotográfica, é disso que me lembro. E lembro também da mala trocada em Paris, eu tinha acabado de comprar uma Samsonite azul-marinho novinha, saiu na esteira, peguei e fui embora, e ao chegar na casa dos Benoit estranhei a ausência do pequeno cadeado, abri o zíper e a primeira coisa que apareceu foi uma cueca Zorbinha, sou pequeno, mas não tanto, era a mala de um moleque que tinha viajado para encontrar a avó rica em Paris, tinha um cartão dentro, telefonei, encontrei a avó rica, peguei o endereço e despachei a mala  da estação de trem, porque ela ficou furiosa, achou que eu tinha roubado a mala, mas como teria roubado a mala se estava telefonando para devolver?, vai lá ver a do seu netinho, falei, e o netinho estava com a minha, claro, e quem pegou primeiro a de quem, também jamais saberei. Sei que só fui recuperar a mala quando voltei para Paris, fui buscar na casa da avó rica, que nem me recebeu na porta, mandou um serviçal entregar, e tive de comprar camisetas, meias, cuecas e outras coisas no Carrefour de Nevers, que deve estar no mesmíssimo lugar até hoje, porque na Europa as coisas estão onde sempre estiveram, e é por isso que gosto de lá.

Subscribe
Notify of
guest

30 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Boca
Boca
7 anos atrás

Você é fodastico!

Puta texto.
Olhos marejados aqui.
Senti-me como se tivesse vivido tudo isso.

Parabéns !

Felipe de Souza
Felipe de Souza
7 anos atrás

Parabens pelo texto, Flavio. Vc mencionou em determinado momento Henrique Cardão e me fez lembrar das dezenas de corridas que eu ouvi nos anos 90 e 2000 com Luis Roberto ou Oscars Ulisses narrando e ele comentando, na CBN ou na Globo. Meu pai falava que na decada de 70 ele ja comentava para a Radio Globo do Rio.
Qualquer dia vê se escreve um texto bacana sobre ele também.

Alexei
Alexei
7 anos atrás

Cheguei atrasado mas basta uma pequena pesquisa no Google, “Robert Benoit Varennes Vauzelles” para ver que Robert Benoit morreu em 23 de junho, aos 84 anos.
Os avisos de falecimento franceses aparentemente não incluem nomes dos familiares que poderão receber as condolências e por isso o nome de Mme. Benoit continua um mistério…
http://www.dansnoscoeurs.fr/robert-benoit/1795273/avis
Esta postagem… realmente parece ter sido inspirada por algo além dos nossos olhos.

Ivan Castilho
Ivan Castilho
7 anos atrás

Uau! Que delícia ler esses textos!!! Pena que hoje em dia quase mais ninguém viaja pra cobrir a F1 e não teremos mais relatos como esse da nova geração!!!

TARCISIO FRASCINO FONSECA
TARCISIO FRASCINO FONSECA
Reply to  Ivan Castilho
7 anos atrás

Só viajam se for para Mônaco, Monza, Bahrein.
Ninguém quer ir para Spa, Austin, Silverstone, Hockenhem, etc.

FR
FR
7 anos atrás

Belo texto sobre belos momentos, mas… Sansonite não é coisa de coxinha?

Fabio
Fabio
7 anos atrás

é por esses textos que eu entro aqui, quase todo dia, a 10 anos.
obrigado

Mauricio Ferraz
Mauricio Ferraz
7 anos atrás

Legal pra caramba.Eu tinha 13 anos e sempre imaginava como era essa vida maluca de quem seguia o circo da Fórmula 1. Textos seus (porque são vários bons demais) como esse me fazem voltar no tempo mesmo. Valeu.

Fabio Santiago
Fabio Santiago
7 anos atrás

Por esses textos que eu sou seu fã, Flávio.

Rafael Rego
Rafael Rego
7 anos atrás

Que belo texto!
Merecia estar num “Boto do Reno versão 2.0”

Mauricio
Mauricio
7 anos atrás

Estive nesta corrida também. Foi a primeira que fui na Europa.
Nevers já era pequena, Magny Cours então, nem se fala.
Fui com um primo meu ver 4 GP’s. França, Inglaterra, Alemanha e Hungria
Na sexta feira fomos de trem, partindo de Paris. Encontramos um francês com credencial na nossa cabine. Puxamos papo com ele, e como era longe conversamos bastante. Ele trabalhava na Ligier.
No final ele nos deu dois ingressos para a Tribuna em frente ao box. Nosso ingresso era Genera Admission. Foi lindo!
No sábado alugamos um Peugeot 205 vermelho (de trem era inviável), e decidimos que não teria outra alternativa a não ser dormir no carro, pois hospedagem sem chance.
Domingo vitória do Leão, com Senna em terceiro.
E já se vão 25 anos…

Victor
Victor
7 anos atrás

“…porque na Europa as coisas estão onde sempre estiveram, e é por isso que gosto de lá.”. Menos o Reino Unido.

Adolfo
Adolfo
7 anos atrás

Essas lembranças são pra mim o ponto alto do seu blog, Flavio. Dariam um livro, com certeza ! Mas enquanto não sai, manda mais !

carlos lima
carlos lima
7 anos atrás

Excelente, como sempre são seus textos. O leitor agradece e o parabeniza pela verve. Bravo!

Acarloz
Acarloz
7 anos atrás

Sai um livro novo um dia Flavio ?

Rafael Assis
Rafael Assis
7 anos atrás

O pretexto para mandar Moreno embora, foi que ele havia “vomitado” dentro do cockpit na corrida de Magny-Cours, não?

Marcelo Kuba
Marcelo Kuba
7 anos atrás

Dias atrás esteva conversando com minha esposa sobre isso, São paulo é uma cidade que não nos deixa ter memórias, prédios somem, praças e até ruas, os lugares da infância desaparecem e surgem coisas modernas ou lojas ou simplesmente viram estacionamentos, seus textos fazem agente refletir.

Tenho um exemplar do “O boto do reno” pra você autografar.

Guimartins
Guimartins
7 anos atrás

Que delícia de crônica. Muito legal, Flavinho. Um dia achei uma lanchonete minúscula em Bruxelas onde comi um sanduíche com batatas fritas dentro do pão. Estava lá no mesmo lugar. É por isso que eu gosto da Europa, também.

Serginho
Serginho
7 anos atrás

Lendo esses textos me lembro de muitas coisas que passei em várias cidadezinhas na Itália, Grécia, Bélgica, Alemanha, Holanda… Coisas engraçadas, perrengues, problemas de montão, mas tudo sempre acaba bem.
Viajar é muito foda, e viajar pela Europa é mais ainda. Pra quem curte História, então… Ando de carro velho, moto velha, não tenho casa própria, mas viajo. Essas coisas todas acabam. Minhas lembranças, só quando eu acabar também.

Redder
Redder
7 anos atrás

Esses países não são como o Brasil, as cidades têm identidade e continuam iguais ao longo dos séculos, porque lá não tem o abandono de parte do país que obriga os locais a migrarem para grandes cidades o que deforma, altera, superlota, incha esses lugares, como lá o país é equalizado e nem superpopuloso, um cara do interior jamais vai ter motivos para se mudar para uma capital (pelo menos em larga escala) o que mantém as cidades maiores praticamente iguais ao longo do tempo. Aqui você vê os até então matos da grande São Paulo serem depenados e terem casebres e vilas precárias sendo construídos a cada mês, a ponto de os limite da Grande São paulo (por exemplo) que até os anos 60 era jaraguá, Osasco, São Miguel, e Diadema, e nos anos 80 já ter sido Barueri, Santo Amaro, São Bernardo, hoje já está em Araçariguama, Salesópolis, Pirapora, onde o sujeito se instala para trabalhar nas áreas centrais e gasta nada menos que três horas de deslocamento para chegar, é assim aqui no Brasil, na ìndia, no México, fazer o quê.

Reinaldo Bascchera
Reinaldo Bascchera
Reply to  Redder
7 anos atrás

Caramba, que análise! Milton Santos não faria uma melhor que essa!
Dentro dessa sua lógica, a substituição de todos os palacetes da Avenida Paulista pelos novos edifícios, só como um exemplo, se encaixa aonde?

Jr.
Jr.
Reply to  Redder
7 anos atrás

Salesópolis pertence a região metropolitana da Grande São Paulo.
Não tem nada a ver com os limites do município (capital).

Diego - Floripa/SC
Diego - Floripa/SC
7 anos atrás

Estes textos são ótimos!
E já estou cobrando as fotos!

guest
guest
7 anos atrás

Poucos escrevem tão bem sobre memórias de viagens… parabéns!

Conforme http://adresse-francaise.com/street.php?i=583030921, quem mora nesse endereço são Remy e Odette Benoit.

Há um ator francês com o nome de Robert Benoit, mas não deve ser o morador dessa casa… http://www.pic-art-theatre.fr/robert-benoit/

guest
guest
Reply to  Flavio Gomes
7 anos atrás

Não quero crer em certas coisas mas, às vezes, parece que “o universo conspira” para coincidências… o monsieur Robert Benoit faleceu há poucos dias: http://www.dansnoscoeurs.fr/robert-benoit/1795273/avis
Talvez a viúva estivesse pensando nos bons tempos dos jornalistas visitantes e tenha se lembrado de você, motivando-o – de alguma forma desconhecida pela ciência – a escrever esse belo texto.

Rafael Duarte
Rafael Duarte
7 anos atrás

Poxa Flávio, muito legal essas histórias. Sempre que posso dou uma lida nos seus textos do seu cotidiano cobrindo a F1. Os pequenos detalhes são os que mais nos marcam,…………….mto bom. Grande abraço!

antonio seabra
antonio seabra
7 anos atrás

Em uma palavra: espetacular !