Blog do Flavio Gomes
Sem categoria

Quando automobilismo era automobilismo…

SÃO PAULO (dá até inveja) – Vejam que delícia de história está relatada no blog do Leandro Sanco, que também aparece por aqui de vez em quando. É de um amigo que, em 1980, colocou seu Corcel rebaixado para correr no Tarumã. “No Tarumã” em vez de “em Tarumã” porque escrevi como dizem os gaúchos. […]

SÃO PAULO (dá até inveja) – Vejam que delícia de história está relatada no blog do Leandro Sanco, que também aparece por aqui de vez em quando. É de um amigo que, em 1980, colocou seu Corcel rebaixado para correr no Tarumã.

“No Tarumã” em vez de “em Tarumã” porque escrevi como dizem os gaúchos. Por alguma razão, que desconheço, Tarumã é tratado no Sul com o artigo definido masculino. Como Nürburgring, pelos alemães (“The Ring”, em inglês).

Gaúchos, expliquem. Ou inventem uma explicação… Mas leiam a história, é um barato.