Locutor 1: Lewis Hamilton conquista em Barcelona sua quarta pole no ano, 35ª na carreira.
Locutor 2: Piloto inglês conseguiu a primeira posição do grid com uma vantagem de 168 milésimos para seu companheiro de equipe, Nico Rosberg.
Locutor 1: O terceiro colocado no grid foi Daniel Ricciardo, que gosta que o chamem de Ricardo, a 1s053 da pole.
Locutor 2: Seu companheiro, o alemão Sebastian Vettel, se estrepou de novo. O tetracampeão quebrou na terceira parte da classificação.
Locutor 1: A Red Bull informou que o piloto ficou sem marchas na pista. Por isso ele vai largar em décimo no GP da Espanha.
Locutor 2: Ia. A equipe trocou o câmbio e o alemão perdeu cinco posições no grid.
Locutor 1: Estou muito zikado, disse Vettel no final do treino.
Locutor 2: Zikado? Quem escreveu isso?
Locutor 1: Não sei, apenas leio o texto. Vai em frente.
Locutor 2: A surpresa do dia foi o francês Romain Grosjean. O piloto da Lotus conseguiu o quinto lugar no grid.
Locutor 1: Um milagre do caralho, declarou o chefe da equipe.
Locutor 2: Já Pastor Maldonado bateu no Q1 assim que saiu dos boxes.
Locutor 1: Um piloto de merda do caralho, também declarou o chefe de sua equipe.
Locutor 2: Na Williams, Valtteri Bottas surpreendeu e obteve a quarta colocação.
Locutor 1: “Chupa Felipe”, comemorou o finlandês ao notar que seu companheiro de equipe, Felipe Massa, ficou em nono.
Locutor 2: O brasileiro fez uma enorme cagada na sua volta rápida. “Errei feio e estou muito chateado”, disse o piloto.
Locutor 1: Segundo Massa, o carro perdeu a traseira na curva 10.
Locutor 2: A equipe informou que a traseira já foi encontrada e não será problema para a corrida.
Locutor 1: Isso não estava no texto, Locutor 2.
Locutor 2: Improvisei, Locutor 1.
Locutor 1: Seguindo. Na primeira parte do treino, além da batida de Maldonado, a novidade foi Marcus Ericsson se classificar à frente de Kobayashi na Caterham.
Locutor 2: E daí, Locutor 1? Sério que alguém acha isso importante?
Locutor 1: Daí nada, não sei se é importante. Podemos seguir? Sutil, Chilton, Bianchi, Ericsson, Kobayashi e Maldonado foram degolados na primeira parte da classificação.
Locutor 2: Nesta fase do treino, Rosberg foi o mais rápido, com Hamilton em segundo. Massa terminou em quinto.
Locutor 1: No chamado Q2, Kimi Raikkonen chegou a ficar em primeiro lugar por alguns minutos, quando não havia mais ninguém na pista.
Locutor 2: Por que “chamado”?
Locutor 1: Porque está assim aqui no roteiro, Locutor 2. Podemos continuar?
Locutor 2: Podemos. O novo chefe da Ferrari, Mateus Machupichu, comemorou efusivamente o primeiro lugar do piloto finlandês diante do presidente da equipe italiana.
Locutor 1: Logo em seguida, o novato dirigente levou um tapa na nuca de um mecânico, que lhe disse: “Não tem ninguém na pista, imbecile”.
Locutor 2: Ao final do Q2, Rosberg ficou novamente em primeiro e Hamilton, em segundo.
Locutor 1: Fernando Alonso conseguiu a última vaga para o Q3, ficando com a décima posição.
Locutor 2: Deu um rabo desgraçado, o espanhol.
Locutor 1: Isso não estava no texto, Locutor 2.
Locutor 2: Foi apenas um comentário, Locutor 1.
Locutor 1: Desnecessário, Locutor 2. Vamos em frente. Foram eliminados nesta parte do treino os pilotos Hülkenberg, Pérez, Kvyat, Gutiérrez, Magnussen e Vergne.
Locutor 2: Os dois últimos nem andaram. Magnussen quebrou o motor antes de sair dos boxes e Vergne decidiu salvar pneus, já que fora punido com a perda de dez posições por ter perdido uma roda no treino de ontem.
Locutor 1: Salvar pneus?
Locutor 2: Sim.
Locutor 1: Por que, eles estão doentes, morrendo afogados, no meio de um incêndio, perdidos na selva?
Locutor 2: Não, está escrito aqui: salvar pneus.
Locutor 1: Quem escreveu isso?
Locutor 2: Não sei, está apenas assinado com as iniciais RB. Podemos seguir, Locutor 1?
Locutor 1: Sim. No Q3, a disputa pela pole-position ficou restrita aos pilotos da Mercedes-Benz.
Locutor 2: Lewis Hamilton e Nico Rosberg chegaram a abrir voltas quando Vettel quebrou e a direção de prova acionou a bandeira vermelha.
Locutor 1: Parecia a bandeira do MST tremulando num assentamento.
Locutor 2: Deixe de gracejos, Locutor 1. Sigamos. Quando o treino recomeçou, a dupla mercêdica não teve dificuldade alguma para conseguir mais uma vez a primeira fila do grid.
Locutor 1: Mercêdica?
Locutor 2: Li num blog e resolvi adotar. No texto original está dupla da Mercedes.
Locutor 1: É horrível. Vamos seguir, por favor. A segunda fila terá Ricciardo, da Red Bull, e Bottas, da Williams.
Locutor 2: Esse Bottas é bota mesmo.
Locutor 1: Isso é uma piadinha? Não seja ridículo, Locutor 2. Todo mundo já fez essa piada.
Locutor 2: Desculpe. Grosjean, Raikkonen, Alonso, Button, Massa e Hülkenberg, que ficou com o lugar de Vettel, completam os dez primeiros colocados no grid.
Locutor 1: Depois do treino, Hamilton disse que nunca em sua vida tinha experimentado algo de tamanha performance.
Locutor 2: Do que ele estava falando?
Locutor 1: Do carro, oras. Achou que era o quê?
Locutor 2: Sei lá. Se fosse o Rosberg que tivesse dito isso, eu te responderia. Vamos seguir.
Locutor 1: Já Felipe Massa admitiu seu erro e disse que ficou muito chateado.
Locutor 2: Já falamos disso, está repetido.
Locutor 1: Apenas leio o texto que me entregam, Locutor 2. Se os redatores são ruins, não é culpa minha. É culpa das faculdades de jornalismo e das empresas que contratam esses estagiários. Vamos em frente.
Locutor 2: Vamos. O GP da Espanha, quinta etapa do Mundial de Fórmula 1, será disputado neste domingo às 9h da manhã, pelo horário de Brasília.
VINHETA SAMBINHA
Locutor 1: E agora vamos às notícias do futebol.
Locutor 2: O novo estádio do Corinthians foi inaugurado hoje pela manhã com vários jogos entre Corinthians versus Corinthians.
Locutor 1: O primeiro gol do novo estádio foi anotado de pênalti pelo ex-jogador Rivellino, do Corinthians.
Locutor 2: No lance do pênalti, o ex-jogador do Corinthians Palhinha se atirou dentro da área e o árbitro marcou a falta inexistente para o Corinthians.
Locutor 1: Ah, não diga. Já começou?
Locutor 2: Siga, Locutor 1.