MAO AÍ (4)

SÃO PAULO (mui amigos) – Trocamos de tradutor lá na China, depois das denúncias de que o contratado na sexta-feira não falava mandarim coisa nenhuma e na verdade vende celulares e capinhas para iPhone no standcenter da Paulista. Seguem agora as declarações reais e verdadeiras da turma hoje depois da classificação para o GP da China na nossa Tecla SAP.

ROSBERG, O EX-VIRGEM – “Firstly it was a strange feeling because I was watching the end of Q3 from the FIA garage as we decided to save a set of option tyres for the race, and I couldn’t do anything but watch! Seeing that I finished at the top of the timesheets and with half a second in hand made me the happiest man today. Thanks to the team, everyone here and in the factories. I will enjoy starting next to Michael from the front row which is also very special to me.” SAP – “É tudo muito estranho, porque eu estava vendo TV depois que a gente assumiu a opção de guardar sete jogos de pneus para a corrida. Aí me vi em primeiro com aquela merda de tempo. Sou um homem feliz de segunda mão! Obrigado a todos na equipe, na fábrica, aqueles operários todos, lindos e fortes. Mas aviso que neste momento estou apenas ao lado de Michael, que é uma pessoa muito especial para mim.”

SCHUMACHER, O TIGRÃO – “Congratulations to Nico, he achieved his first pole position with a just fabulous lap. As for me, I am happy too, and obviously my ambition for the race is to stay where we are now. But tomorrow is another story.” SAP – “Nico é um menino fabuloso. Quanto a mim, tenho uma única ambição: ficar onde estou agora. Se possível, nem largar. Ficar parado, olhando tudo, contemplando. Esse é meu clube. Essa é minha história.”

BRAWN, O SABICHÃO – “Congratulations to both drivers, but especially Nico on a stunning lap which earned him his first pole position. It is a great boost for everyone. However, we know it is only a small step and that what really counts is the race. That’s what we have been working on, to start delivering similar levels of performance on Sunday afternoon.” SAP – “Parabéns aos nossos motoristas, eles mostraram que todos os outros são uma grande bosta. É um pequeno passo para nós, mas um grande salto para a humanidade. Estamos trabalhando agora para implantar o delivery aos domingos à tarde, também.”

WEBBER, O VINGATIVO – “The Q2 lap wasn’t bad, but I didn’t get the Q3 lap together as I would have liked. It’s a bit all over the place with pulling a lap time together on the soft tyre, but I would have liked to have finished a row further up. The 1m35.7 in Q2 was a good lap, but I maybe tried to eek a bit too much out in Q3. It’s frustrating.” SAP – “Chupa, alemãozinho de merda!”

HAMILTON, O BROTHER – “Very big congratulations to Nico [Rosberg] today. We first met back in 1997 and were team-mates in 2000. We’ve been good friends ever since. When we were team-mates, we always dreamed of qualifying first and second together in Formula 1 – and it’s crazy that we did that today.” SAP – “É nóis, mano! Baguio muito loko!”

Subscribe
Notify of
guest

21 Comentários
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
gilles
gilles
12 anos atrás

Flavio, faltou do “El Fodon” que e Che cazzo di machina e questa!!!. Abraços.

Samuel Contin
Samuel Contin
12 anos atrás

Esse é o post mais esperado após as corridas e treinos! Tenho dificuldade para entender o que eles falam em ingrêis…

Luiz
Luiz
12 anos atrás

Esta sacada da tecla SAP e fantástica . Dei muitas risadas…parabéns!

Bem, é que...
Bem, é que...
12 anos atrás

Pelo jeito não sou só eu que acho as propagandas da Nextel completamente imbecis…

Raphael Gallo
Raphael Gallo
12 anos atrás

Quanta bobagem…

Gerson
Gerson
12 anos atrás

Ainda sobre o GP do Bahrein e seus perigos…

“A crise político-social vivida pelo Bahrein não preocupa o chefe da McLaren mais do que a violência urbana no Brasil. Foi o que Martin Whitmarsh deixou claro neste sábado, ao defender a realização do GP de Fórmula 1 no país asiático, no próximo final de semana.

Assim como em 2011, quando a corrida no Bahrein foi cancelada por falta de segurança, a nação do Golfo Pérsico segue vivenciado conflitos entre manifestantes e a polícia.

“Nós viajamos ao Brasil, para uma variedade de lugares. Estamos conscientes da segurança que temos que ter para alguns locais que vamos, e não estamos sempre tão confortáveis como gostaríamos de estar, mas nós não decidimos isso”, afirmou Whitmarsh ao jornal britânico Daily Mail.

A publicação, inclusive, fez questão de demonstrar que concorda com o ponto de vista do chefe da McLaren, afirmando no texto que “não passa uma corrida no Brasil sem histórias de membros de escuderias ou da imprensa sendo ameaçados e roubados, ou tendo os carros furtados”. Para isso, citou o episódio em que o piloto Jenson Button e seu pai escaparam de uma tentativa de assalto em São Paulo, em 2010.

“Nós temos visto isso repetidas vezes no Brasil”, alegou Whitmarsh. “Na oportunidade, houve uma ameaça real e séria a indivíduos”, completou sobre o episódio com Button. “Até agora não tomamos nenhuma medida especial (para o GP no país asiático), embora estejamos sempre cautelosos e atentos à segurança da nossa equipe”, afirmou.

No final de semana em que Button escapou de um assalto durante o GP do Brasil, em 2010, a Sauber também confirmou que um veículo com três engenheiros da equipe havia sido assaltado na saída do autódromo de Interlagos. À época, Button disse que o incidente com ele tinha sido “bastante assustador”.

Demorou para lembrarem dos “arrastões” daqui.

Com a palavra, o prefeito de SP, o Governador Geraldo Alckmin (próximo ao palácio do Governo, os arrastões á residencias continuam, além dos flanelinhas, dos assaltos…), a PM e o Secretário da (In) Segurança Pública de SP.

E pensar que esse país se mete a “organizar” e receber uma Copa do Mundo, uma Olimpíada…

Com que “moral”??

Que vergonha!!

Luciano
Luciano
12 anos atrás

A do Webber foi sensacional ! Flavio você é foda ! Quando eu crescer quero escrever igual a você.

Marcelo
Marcelo
12 anos atrás

Se Vettel ficar fora da briga pelo título, para ele é melhor o Webber ser campeão que Lewis ou Button, para a competição era melhor ter 3 bicampeões em 2013, aí esse ano seria a “nega” pelo tricampeonato. Em 2000 a “nega” pelo tri foi entre Schumacher e Hakkinen, deu o alemão em um ano bem equilibrado!

Maxwell B. Medeiros
Maxwell B. Medeiros
12 anos atrás

Faltou a declaração do Mito. Imperdoável!

marcio lopes
marcio lopes
12 anos atrás

Putaqueospario, estou rindo pra cacete. Como sempre, voce escreve muito melhor doque pilota.Continue assim, nos dois.Rsrsrsrs.

Allan
Allan
12 anos atrás

Hahhaah melhor tecla SAP até agora. “Esse é meu clube. Essa é minha história.” e o texto do Nico estão sensacionais

Rael Gugelmin Cunha
Reply to  Allan
12 anos atrás

Concordo, ri muito dessa do Schumacher :)

Marcos Jacobs Pfeifer
Marcos Jacobs Pfeifer
12 anos atrás

Agora sim…acho que era a soma do sono com um tradutor coreano fingindo ser chinês….álias, mecânicos lindos e fortes foi sensacional , e já que estás cagando e andando pra responsabilidade juridica, posta The Cure nos vídeos esta semana do Bahrein, de preferência “Killing and arab”….

Ronaldo
Ronaldo
12 anos atrás

Quando o Massinha vai passar para o Q3?

MAL-HUMORADO
MAL-HUMORADO
Reply to  Ronaldo
12 anos atrás

Quando a Bridgestone voltar a fornecer pneus para a Ferrari.

Renato F1
Renato F1
Reply to  MAL-HUMORADO
12 anos atrás

Boa essa!!!

alberto
alberto
Reply to  Ronaldo
12 anos atrás

No Bahrein, se forem apenas 5 equipes pra corrida

Danilo Candido
Danilo Candido
12 anos atrás

Cuidado, daqui à pouco aparece aquele retardado dizendo que sua tradução para o Hamilton foi “racista”…

Miltinho - o ofendido
Miltinho - o ofendido
Reply to  Danilo Candido
12 anos atrás

Maybe it’s because I’m black. That’s what Ali G says. I don’t know…

Fernando
Fernando
12 anos atrás

O melhor foi o do Webber hehe!!

Ylan
Ylan
12 anos atrás

Excelente essa tecla SAP.
Sugiro que faça Stand-up Comedy.
Me comprometo a assistir.