NÃO É PIADA
PEQUIM (será, mesmo?) – Juro que é verdade. Os motoristas contratados pela ESPN Brasil para levar nossas equipes para todos os lados aqui em Pequim foram flagrados numa conversa de pé-de-ouvido por um de nossos tradutores. Cochichando, um deles disse que está sendo muito difícil identificar com qual repórter e qual cinegrafista ele tem de sair todos os dias. “São todos muito parecidos”, queixou-se o chinês que dirige o Santana preto. Digo, o da van bege. Não, não, o que falou foi aquele do Jetta branco.
Bom, um deles falou isso aí.
O meu avô, descendente de japoneses, quando veio ao Brasil e viu uma colônia de alemães se surpreendeu e achou todos iguais, não conseguia distingui-los e achava tudo muito engraçado.
Como é estranho o ponto de vista né? Acho que para a comunidade de alemães qdo viram os japoneses com certeza pensaram a mesma coisa.
Mas achar alguém parecido com o FG é fácil….difícil é achar alguem parecido com o Trajano.
Pergunta que não quer calar: confundiram você com quem?? Aposto que foi com o Trajano. Ou com o Ni Hao???
Brincadeirinha, mestre!!!
Beijão!!!!
Fácil, fácil, FG:
Ensina aí pra chinesada o jeito ocidental-tupiniquim de identificar os desiguais:
– O cinegrafista gordo.
– O cabo-man preto.
– O boss de cabelo encaracolado.
– O narrador barbudo
– O jornalista baixinho, e por aí vai.
No último exemplo, serve tambem jornalista careca, ou jornalista invocado. Até mesmo jornalista-piloto… Pra chines, que é tudo braço-duro, até disso podiam te chamar…
Vajo que o bom humor reina também no oriente ( – – ) assim como no ocidente ( 0 0 ). Bom mas aí você e que é diferente ne F.G.
E o óculos e chingLing? kkkkk
rsrsrs… Flávio, pára de sacanear os caras!
FG, se você continuar a usar aquele óculos escuros com lentes elipticas, vão confundir você com o ET de Varginha.
Impressionante…..eles que são super diferentes né???
Confundir o semblante do FG com quem???