MENU

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013 - 17:50DKW & cia., Motoland

MOTOLAND

SÃO PAULO (será que ainda tem?) – É um primor o anúncio da “motocycleta” DKW encontrado pelo Paulo Peralta numa edição da “Folha da Manhã” de julho de 1937. Aliás, o acervo do jornal, todo digitalizado, é fonte inesgotável dessas coisas. Quem tiver paciência para procurar coisas parecidas de 1956, quando a Vemag inaugurou sua fábrica, pode me mandar.

1937_11_07 - Folha da Manhã DKW

13 comentários

  1. Gustavo Lui disse:

    Olá! Tenho uma dkw 250 cc sport 1941 para restaurar. Gostaria de algumas dicas, lugares que fazem tal serviço e onde encontrar peças.
    Grato

  2. Ricardo Carvalho disse:

    Flavio.
    Acredito que voce já tenha o livro com a história da Audi (Quatro Anéis).
    Se já não divulgou no seu blog, aqui estão os links para baixá-lo em pdf:

    http://www.audi.com.br/br/brand/pt/company/audi_no_brasil.html
    ou
    http://www.masiproducoes.com.br/audi/Four_Rings_Completo.zip

  3. jorge machado disse:

    Oh! Marcos José , uma DKW nunca estará abaixo de uma Ducati.

  4. disse:

    FG, sabia que as Jawa desta época eram montadas no Barba? Ele era pequeno e não guardou nem um parafuso!

  5. LUIZ EVANDRO AGUIA disse:

    Flavinho eu vi uma moto DKW la em Buenos Aires na ocasiao do Gran Premio Argentno historico no ano passado,,, Vc tem uma moto DKW . ? abs

  6. quickbr disse:

    Uau… Que anúncio!!! que português!!!

  7. JT disse:

    Pesquisando para o livro do MP Lafer, encontrei muita coisa interessante no acervo digital da Folha, inclusive anúncios do Mappin que vendiam o carro financiado. Entrei em contato com o jornal solicitando autorização para uso de algumas imagens. Desisti. Me pediram uma pequena fortuna pelo montante, o que iria inviabilizar o lançamento do livro.
    O engraçado é que a Folha não é dona dos anúncios e sequer autora das peças, mas como os anúncios foram editados no contexto das matérias jornalísticas, eles se vêem no direito de negar qualquer permissão de reprodução. E eu compreendo: não foi barato digitalizar o histórico das edições impressas.
    Agora, na Internet me parece que tudo pode. Que pelo menos respeitem as fontes, mencionando as mesmas.

  8. Alexandre - BH disse:

    “V.S., alem de viajar commodamente…”. Muito legal!

  9. Rene Witzke disse:

    Gostei muito de ver este anúncio. Meu avô Frederico Witzke foi o chefe da oficina DKW da Bremensis em São Paulo de 1937 a 1945, quando encerrou as atividades. Era um agrande empresa importadora de máquinas-ferramenta, bombas hidráulicas, material ferroviário, etc, e também representante dos produtos Auto-Union (automóveis e motocicletas). Depois deste emprego ele fundou a própria oficina autorizada DKW.

    Curiosidade :a bigorna desta oficina Bremensis está comigo em casa!

  10. alguns detalhes ortográficos no anúncio. produCto, com C e machina com CH. Na época isso era correto?

    • Claudio disse:

      Não, eles eram analfabetos mesmo … nah, foi mal a grosseria, não deu pra resistir.
      Mas os estrangeirismos chamam atenção mesmo, ‘machina’ do italiano, ‘aerodynamicas’, já mais um anglicismo. Nolstalgia é sempre legal !

  11. marcos jose disse:

    Bem que o Grupo VolksWagen poderia utilizar a marca DKW para a fabricação de motocicletas num segmento abaixo da Ducati.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>